产品大类2

汉语威胁英语?英媒觉得英语作为通用语的地位

  上海澎湃新闻网援引英国广播公司(BBC)报道称,5年前,英语或许是全球最受欢迎的通用语(linguafranca,母语不同的人之间最倾向使用的语言)。一个完全不谙法语的中国人与一个完全不懂中文的法国人碰面,彼此之间如果要沟通,依靠的就可能是英语了。

  然而,考虑到全球有数以亿计的人在说不同种类的英语,同时,随着翻译科技发展、混合语言(hybrid language)的出现,以及中国经济的不断发展,英语的地位可能日渐受到挑战。

  根据剑桥大学出版社的一项研究,中国有3.5亿人对英语有一定认识,印度则有1亿。在中国以英语为第二语言的人,很可能比美国以英语为母语的人还要多(有五分一美国人在家中说的并不是英语)。与此同时,世界经济论坛估计,目前全球共有15亿人说英语,但当中只有不足4亿人以英语为母语。

  此外,报道还指出,随着中国崛起成为经济强国,英语的使用及传播亦受到挑战。语言作为一种身份的表达,过去因为主导国际社会的大国是英美等说英语的国家,所以英语才获得了这样的地位,但是现在,对一个居于非洲撤哈拉以南地区的年轻求职者而言,学好普通话及中文在中国找工作,比依靠在学校学到的英语到英美求职明智得多。

  2018年3月24日晚,第17届汉语桥世界大学生中文比赛英国大区决赛在伦敦伊丽莎白女王二世会议中心举办。该项世界各国大学生展示汉语水平、中华文化知识及才艺技能的权威性国际赛事,备受英国大学生们的关注。据权威人士称,本次活动与往年相比,在规模和质量上均取得前所未有的成功。图为决赛一等奖获得者伦敦大学亚非学院学生罗维表演评书反串《杨子荣打入虎穴》。(图片来源:中新社)

联系我们

CONTACT US

联系人:张先生

手机:13988889999

电话:020-66889888

邮箱:admin@baidu.com

地址:广东省广州市番禺经济开发区58号